Seiten

Posts mit dem Label ロシア語 werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label ロシア語 werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Freitag, 22. Juni 2012

Понравилось  пользователям,Нет отрицательных мнений    8 users liked it, no negative opinions



Пожалуйста, добавьте моё имя в список名簿に私の名前も追加してください。

Физический контакт с детьми очень важен

Physical contact with children is very important

"Я вернусь через минуту,"- добавил он「すぐ帰ってくるから」と彼は付け足した。
Чай слишком крепкий. Добавь немного воды

The tea is too strong. Add a little water

Нет данных

No data

Оценки этого видео (Всего 14)

Ratins of this video

Пожаловаться на это видео? Complain about...

Я добавил его имя в список リストに彼の名前をつけ加えた。

В данный момент эта функция недоступна. Повторите попытку позже. 現時点では、この機能は利用できません。後でもう一度やり直してください。


Он добавил в чай немного сахара и молока彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
Она добавила свежую землю в цветочный горшок

彼女は植木鉢に新しい土を入れた。

Montag, 18. Juni 2012

дАма с камЕлиями* :デュマフィス「椿姫」


*камелия(カミェーリヤ):椿|の複造 с + 造格:~を伴った/添えた

крАсные виногрАдники в Арле* :ゴッホ「赤いぶどう畑」 *Арль(南フランスのアルル)の前置格

цвЕты злА* :ボードレール「悪の華」 *зло(ズロー):悪 

севИльский цирЮльник セビリヤの理髪師

свАдьба Фигаро フィガロの結婚
любОвный напИток(恋の飲み物)

двенАдцатая ночь :シェイクスピア「十二夜」

Венецианский купЕц ベニスの商人

тЫсяча и однА нОчь :「千一夜物語」 
кУкольный дом 人形の家

крАсный цветОк :ガルシン「赤い花」

Montag, 21. Mai 2012

Я собираюсь остаться тут на несколько дней

私は二日間ここに滞在するつもりです。


В ресторане было несколько посетителей

レストランには客が数人いた。



Боб задал учителю несколько вопросов

ボブは先生にいくつか質問をした。

Слово имеет несколько значений


その語にはいくつかの意味がある。

Он задал несколько вопросов девушке, стоявшей рядом с ним


彼は隣に立っている婦人にいくつか質問をした。


Несколько картин висит в музеях


美術館には絵がたくさんかかっている。
Там собрались десятки студентов

たくさんの学生がそこに集まった。



Не стоит. \(^o^)/Если ты хочешь, посмотри, пожалуйста, это♪

It is not necessary. \ (^ o ^) / If you want, look, please, it ♪



Понятно. Хмм... Добавлю к этому. Я думаю, что японский язык немножко трудный. Поэтому Япония популярна, а ее язык не так.

I see. Hmm ... Add to it. I think that the Japanese language a bit difficult. Therefore, Japan is popular, but its language is not so.



В Японии она называется アクローシュカ♪

In Japan it is called アクローシュカ


В Москве такого магазина нет? Жаль... А в России Япония популярна?